In old Norwegian birth records, you normally find one of two words recorded next to the name of every newborn child: uekte – or – ekte.
In this context, uekte and ekte mean illegitimate and legitimate – as in a child born out of or in wedlock.
To rub it in, the registrar, often the local priest, usually underlined the word uekte.
NRO.A.14.01